OLIVA: LA PISCINA EN PERFECTO ESTADO
Traducción abajo.
Ajuntament d'Oliva |
El regidor d’Esports de l’Ajuntament d’Oliva, Blai Peiró, s’ha felicitat per la bona marxa de la Piscina Coberta, i es ratifica que la Piscina Coberta continuarà funcionant a ple rendiment en els propers anys. Les millores introduïdes en aquests últims mesos asseguren el seu funcionament per al futur. A més, el regidor d’Esports d’Oliva ha convidat a tots els veïns i a la ciutadania d’Oliva, joves i gent gran, a utilitzar unes instal•lacions excel•lents i que són referents a la comarca de la Safor. Les millores introduïdes en aquests tres últims mesos, a més de les sol•licitades per l’ajuntament a l’empresa que gestiona des de fa quatre anys l’explotació de la Piscina Coberta, han suposat una millora significativa de la instal•lació. Així mateix, Blai Peiró ha assenyalat que s’han posat en funcionament, per primera vegada des de fa anys, la totalitat (100%) de les plaques solars, la funció de les quals és escalfar l’aigua calenta sanitària de tota la instal•lació. Des de la Regidoria d’Esports, que dirigeix el regidor del Grup Municipal Projecte Oliva, es vol agrair als ciutadans l’ús responsable de les instal•lacions i les mostres de suport i agraïment pels canvis que s’estan introduint en les instal•lacions de la Piscina Coberta. Blai Peiró ha manifestat la seua voluntat de fer una campanya per promoure una major utilització i ús de la Piscina Coberta, recalcant i assenyalant els excel•lents avantatges de lleure i esport que té la seua utilització per als joves i persones de mitjana edat, així com els beneficis per la salut per part de la gent gran. Finalment, el regidor d’Esports ha demanat a l’empresa que té concedida l’explotació de la Piscina Coberta, des de fa quatre anys, que continue treballant amb la mateixa responsabilitat i que se sume a les mesures d’esforç i estalvi que s’està realitzant des de l’ajuntament per mantenir en perfecte estat les instal•lacions. TRADUCCIÓN: El concejal de Deportes del Ayuntamiento de Oliva, Blai Peiró, se ha alegrado por la buena marcha de la piscina climatizada y se ratifica que la piscina climatizada continuará funcionando a plena rendimiento en los próximos años. Las mejoras realizadas en los últimos meses garantizan su funcionamiento para el futuro. Además, el concejal de deportes ha invitado a todos los vecinos y a la ciudadanía de Oliva, jóvenes y personas mayores, a utilizar unas instalaciones con excelentes y que son un referente en la comarca de la Safor. Las mejoras realizadas en estos últimos tres meses, además de las solicitados por el Ayuntamiento a la empresa que dirige desde hace cuatro años el uso de la piscina cubierta, han dado lugar a una mejora significativa de la instalación. Asimismo, Blai Peiró señaló que se han puesto en funcionamiento por primera vez desde hace unos años, la totalidad (100%) de los paneles solares, cuya función es calentar el agua caliente sanitaria en toda la instalación. Desde el Departamento de deportes, que dirige el concejal del grupo Municipa Proyecto Olival, quiere agradecer a los ciudadanos el uso responsable de las instalaciones y las muestras de apoyo y agradecimiento por los cambios que se están introduciendo en las instalaciones de la piscina climatizada. Blai Peiró ha expresado su voluntad de hacer una campaña para promover una mayor utilización y uso de la piscina climatizada y, especialmente, señalando las excelentes ventajas de ocio y deporte que tiene su uso para los jóvenes y personas de mediana edad, así como los beneficios para la salud de la gente mayor. Finalmente, el concejal de Deportes ha pedido a la empresa que tiene concedido el mantenimiento de la piscina cubierta, desde hace cuatro años, que continue trabajando con la misma responsabilidad y que se una a las medidas de ahorro y esfuerzo que se está haciendo desde el Ayuntamiento para mantener en perfecto estado las instalaciones. Finalment, el regidor d’Esports ha demanat a l’empresa que té concedida l’explotació de la Piscina Coberta, des de fa quatre anys, que continue treballant amb la mateixa responsabilitat i que se sume a les mesures d’esforç i estalvi que s’està realitzant des de l’ajuntament per mantenir en perfecte estat les instal•lacions. |
No hay comentarios:
Publicar un comentario